对今日诗句的想法
两件事我确信无疑：1)神的力量与大能；2)分享神的同在令人喜乐。虽然尽最大努力也仍有不足之处，然而神的恩典充满荣耀，远胜于我的努力！当我来到主面前时，因着他的恩典而得以完备毫无缺欠。既是如此，我又怎能不以感恩的心赞美神？又怎么不迫切期待在荣耀中得见主面的那一天呢？
Thoughts on Today's Verse...
Two things I trust implicitly: 1) God's power and might, and 2) my joy at getting to share in his presence. My best efforts will always fall short, but God's grace is greater and more glorious than my best efforts! The faultlessness that I have when I stand before him is based on his grace and mercy. How can I not praise him from a thankful heart and anticipate seeing him face to face in glory?
我的祷告
天父啊，你是慈爱、荣美、独一的真神！感谢赞美你通过圣灵在我生命中所做的一切。愿主看顾，赐予我力量。我坚信因你大能与恩典而得的救赎。愿你的旨意在我身上成就，将来在大喜乐中带领我到你荣耀的宝座前。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Father, you are gracious, you are glorious, and you alone are God! I praise you for what you have done in my life through your transforming Spirit. Please strengthen me and keep me in your care. I am confident about my salvation because of your greatness and grace. Fulfill your purposes in me and bring me to your throne of glory with great joy. In Jesus' name. Amen.
