对今日诗句的想法
主耶稣赦免了一个瘫痪的人。通过使这个瘫子痊愈，主彰显了他有赦罪的权柄。最关键的、正如这一医治同样重要且激动人心的，就是那些目击者的反应——他们在惊奇、敬畏中赞美神！他们意识到，耶稣的作为确实有神的同在。今天也是一样！当我们明白耶稣是谁，明白他已经为我们和将要继续为我们所做的，我们也会和那些目击者一样，在惊奇和敬畏中献上我们的赞美！
Thoughts on Today's Verse...
Jesus forgave a man who was lame and then showed he had the authority to forgive by healing him. As exciting and vital as this healing was, the most important thing was the reaction of those who witnessed it; they praised God out of amazement and awe. They recognized that Jesus had come to minister as God's very presence. When we understand who Jesus is and what he has done and will continue to do for us, we must do the same thing today — offer our praises with amazement and awe.
我的祷告
全能的神、天上的父啊，荣耀你的名！感谢你如此丰丰富富地将你的恩典通过你的爱子、我的救主——耶稣，浇灌在我的身上！奉主耶稣的名献上我的赞美，阿们！
My Prayer...
Almighty God and Heavenly Father, I glorify your name and thank you for the grace you so lavishly poured out on me through your Son and my Savior, Jesus, in whose name I offer this praise out of a heart filled with amazement and awe. Amen.
