对今日诗句的想法
这是＂爱人如己＂的另一种表达方式。主耶稣来背负我们的重担，除去了罪对我们所造成的玷污与苦难(参见以赛亚书53章，强有力地描述了神受苦的仆人，在新约中被引用于主耶稣。)主如今要求我们活出实际救赎的方式对待身边的人。不仅祷告或是求问神我们能够做什么，神呼召我们去侍奉、传福音、分担他人的重担。
Thoughts on Today's Verse...
This is just another way of saying, "Love your neighbor as yourself!" Jesus came to bear our burdens and carry away the stain and pain of our sin. (Read Isaiah 53 for a powerful description of God's Suffering Servant, a passage quoted in the New Testament in reference to Jesus.) He now asks us to live redemptively, in practical ways, toward those around us. More than just praying, or asking what we can do to help, we are called to serve, minister, and assist others who are burdened.
我的祷告
圣洁而充满怜悯的神啊，请擦亮我的双眼，使我能够看见；请赐予我乐意侍奉的心愿与双手，使我预备好去帮助生命中遇到需要分担重担的人。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Holy and merciful God, please give me eyes to see, a heart willing to serve, and hands ready to help the people in my path that need a burden lifted. In Jesus' name I pray. Amen.
