对今日诗句的想法
虽然我们大多数人都熟悉诗篇23中上帝为牧者的特别声明。这诗恳求上帝在现在和遥远的未来都积极牧养他的所有的人民。这也是一个很大的提醒—我们祈求上帝无论何时何地都存在于他孩子们的生活中是多么的重要!
Thoughts on Today's Verse...
Most of us are familiar with the very personal declaration about God as the great Shepherd in Psalm 23. This Psalm is a plea for God to shepherd us and carry us into His future for us. This short prayer is also a great reminder of how important it is for us to pray for God's presence in the lives of his children, wherever and whenever they are! This is one of the reasons we see the picture of heaven in the book of Revelation with those who have come out of the great tribulation holding on to this promise:
"For the Lamb at the center of the throne will be their Shepherd; he will lead them to springs of living water. And God will wipe away every tear from their eyes" (Revelation 7:17).
Yes! God WILL be the great Shepherd of his people, both now and forever!
我的祷告
永在的父,伟大的“自有永有的”那一位,请保佑我,当我试图传递信仰给我的孩子的时候。祝福他们和他们这一代人,并带领他们在你的真理里,使他们能够传播一个充满活力和激情的信仰给他们的孩子。以耶稣的名祷告。阿们。
My Prayer...
Eternal Father, the great "I AM," please bless me as I seek to pass on faith to my children. Bless them and their generation, and lead them in your truth so they may pass on a vibrant and passionate faith to their children. May all of our generations find great joy in you as our Shepherd! In Jesus' name, I pray. Amen.