对今日诗句的想法
你能够想象出比神不饶恕我们的罪更可怕的事情吗?我们知道,神付出了何等的代价使我们的罪得以赦免!我们知道神有多么地爱我们!我们知道,神多么期望我们能够与他联合!那么神又为何对他的饶恕有所保留呢?因为我们表现得像根本不曾领受也不理解神的赦免!神满有恩典,所以他无法接受那些毫无仁慈之心的人!
Thoughts on Today's Verse...
Can you think of a more frightening thought than God not forgiving our sins? We know how much Jesus paid so our sins could be forgiven! We know how much the Lord loves us. We know how much our heavenly Father wants us to have a relationship with him. So why would any of us withhold our forgiveness of others when God has so lavishly given his forgiveness to us? When we don't forgive, we demonstrate that we have not graciously received the Lord's forgiveness or did not understand that our forgiveness is not confirmed until we share it with others! God is graciously forgiving and will not accept those not graciously forgiving of others!
我的祷告
圣洁的神啊,有些人对于我来说很难饶恕。主啊,就在我祷告的此时此刻,愿你的圣灵柔软我的心,洁净我的灵魂,除去其中一切的苦毒与怨恨。主啊,请加添我力量去忘记曾经的痛苦,去饶恕。感谢主饶恕的恩典,不仅饶恕了我们,也使我们能够饶恕他人。奉主耶稣基督名求,阿们!
My Prayer...
Holy God, there are those whom I find difficult to forgive. Right now, while I'm praying, please soften my heart with your Spirit, cleanse my soul of any bitterness or resentment, and empower me to let go of the pain of the past and forgive. I thank you for this grace to not only be forgiven but also forgive. In Jesus' name, I pray. Amen.