对今日诗句的想法
耶稣教导我们，敬拜的关键不是地方，而是我们的父亲（约翰4：21-24）。知道我们的父亲被天军崇拜应该启发我们，谦卑我们，激励我们无论身在何处应该同样地做到如此。除了其他所有其他的素质之外，上帝是圣洁的。天上众生三次承认他的圣洁 — 他特别，纯粹，纯洁，完美，并非世俗的。他的荣耀充满了大地和天空。他大于我们所能想象。他值得我们崇拜，尊敬，和敬畏。
Thoughts on Today's Verse...
Jesus taught us that worship is not about a place but about our Father (John 4:21-24). Knowing that the heavenly hosts worship our Father should inspire, humble, and motivate us to do the same, no matter where we find ourselves. Above all other qualities, God is holy. The heavenly beings acknowledge his holiness three times: "Holy, holy, holy...!" Why? Because God is unique, undefiled, pure, perfect, and unparalleled. Nothing in our everyday and mundane world measures up to the Lord Almighty. His glory fills the earth and sky. He is more significant than all we can imagine. He is worthy of our worship, reverence, and awe.
我的祷告
神圣的上帝，圣父，世代圣王，我为你出于恩典的美妙礼物赞美你。我知道，和你的荣耀比较，我不配你的守护。但是，你使我堪得和圣洁，因耶稣，罪羔羊的宝血牺牲。感谢你这不可思议的礼物，让我可以像我应该地那样拜你！以耶稣的名，我赞美你。阿门。
My Prayer...
Holy God, Holy Father, Holy King of the ages, I praise you for the beautiful gift of your grace. I know that compared to your glory, I am not worthy to be in your presence. But you have made me worthy — "holy in his sight, without blemish and free from accusation" (Colossians 1:22) — by the sacrificial blood of Jesus, the Lamb slain for my sins. Thank you for this incredible gift so I may worship you as I should and long to do! In Jesus' name, I praise you. Amen.
