对今日诗句的想法
当我们寻求得蒙神的喜悦,信靠神的恩典,神赐予我们更多的恩典,神赐予我们彼此的友谊。当主耶稣的死成为“一次为所有人”,若我们的心寻求神的恩典、行在他的道路,那么这洁净的大能必永不止息。
Thoughts on Today's Verse...
As we seek to please God and trust in his grace, more grace is supplied — we are given relationship with each other. And while Jesus' death was "once for all," its cleansing power goes on and on as long as our hearts are tuned to his grace and our hearts seek to walk his path.
我的祷告
慈爱的天父啊,感谢你赐下主耶稣,并通过他的死使我们得以洁净。愿你帮助我活出更虔敬的生命。感谢你的保障——若我们寻求你的旨意并活出你的品格,你将饶恕我的罪并且洁净我,使我成为新造的人。通过主耶稣的代求,并奉他的圣名,我向你献上感谢,阿们!
My Prayer...
Loving Father, thank you for the gift of Jesus and the cleansing his death brings me. Help me today to live a more dedicated life. Thank you for the assurance that as I seek your will and live your life you are also forgiving me of my sins and cleansing me and making me new. Through the intercession of Jesus, and in his mighty name, I offer these words of thanks. Amen.