对今日诗句的想法
我们前面的道路也许笼罩着疑问和忧虑,但我们能够回顾过去,看到神已经为我们使用许多方式带领我们到需要前往的目标。然而不仅只是我们,看到神在历史中的作为,我们能够确信——他的应许是真实的、他的得胜是确实的。
Thoughts on Today's Verse...
While the road ahead of us may be clouded with questions and concerns, we can look back and see the many ways God has acted in our behalf to get us to the places we need to be. But more than just us, we see his work through history and we can take assurance that his promises are true and his victory in us is assured.
我的祷告
全能的神啊,我深信你存在于世界以先。我深信现在你依然用恩典的话语支撑我们的世界。我充满信心,在未来降临以先,你已经在那里,并且为我们预备。在我信心软弱时,愿你帮助我牢记今天的信心,愿你帮助我坚守信心,相信你在恩典中等候着我。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Almighty God, I believe that before there was a world, you existed. I trust that even now you sustain our world with your word of grace. I am confident that before the future arrives you are already there preparing it for us. Help me in those moments when I am not so confident to remember my faith today and to press on trusting that you are there waiting with your grace. In Jesus' name I pray. Amen.