对今日诗句的想法
律法对公义的要求，永远都无法从律法本身得到成就，但神所赐给我们的两项恩赐却成全了律法对公义的要求。首先，神赐给了我们完美的赎罪祭——神的爱子耶稣，来饶恕、洁净并拯救我们脱离自己的罪。第二，神将自己的圣灵赐给了我们，加添我们力量，使我们成为神所期望的样式。律法与先知们应许将会到来的，神在新约中赐给了我们。感谢赞美神的计划、应许与恩赐！
Thoughts on Today's Verse...
Thankfully, God gives us two gifts that fulfill the Law's righteous demands, which the Law itself could never give us. First, he gives us the perfect sin offering — his Son Jesus — to forgive, cleanse, and redeem us from our sin. Second, he gives us his Spirit to empower us to be what he wants us to be. God gives us in the New Covenant what the Law and the Prophets promised was coming. Praise God for his plan, his promises, and his gifts!
我的祷告
天父啊，感谢你赐给我们无以伦比的仁慈与恩典！你赐给了我们美好而完美的恩赐——你宝贵而完美的爱子与所赐的圣灵。慈爱的天父啊，奉主耶稣之名并靠着圣灵的代求，感谢赞美你，阿们！
My Prayer...
Thank you, Heavenly Father, for your incomparable kindness and grace in giving me your great and perfect gifts — your precious and perfect Son and the blessed Holy Spirit to empower us. In Jesus' name, and by the intercession of the Holy Spirit, I praise and thank you, dear Father. Amen.
