对今日诗句的想法
我们通过生活的方式,展示谁是我们生命的主宰!我们在世间活出神的品格,以此展示我们与天父的关系。因此,就让圣灵主宰我们的生命——遵守圣灵启示的话语并且跟从圣灵的带领,从而使我们能够在言行中向世人展示并分享主耶稣!
Thoughts on Today's Verse...
We show who is in control of our lives by how we live. Do we live as children of God? Then we show we are submitting to the leadership of the Holy Spirit! We show our relationship as children of the Father by living with his character in our world. We trust the Holy Spirit to help us become transformed (2 Corinthians 3:18) to be more like Jesus, our older brother (Romans 8:14-17; Hebrews 2:14-18) as we display the fruit of the Spirit (Galatians 5:22-23). So, let's live under the control of the Spirit — obeying the Spirit's inspired Word in the Scriptures and following the Spirit's lead in our daily lives. In this way, we can show and share Jesus in all we say and do!
我的祷告
慈爱的天父啊,愿你帮助我,使主耶稣的美好、恩典与圣洁在我生命中闪耀。愿我在今天与生命每一天所做的一切,都能展现圣灵是我生命的主宰,展现圣灵的恩典与果实。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Dear Father, please help me display Jesus' beauty, grace, and holiness in my life. May I demonstrate the Holy Spirit's leading, power, and fruit in all I do each day? I ask for this grace as I pray in Jesus' name and under his authority. Amen.