对今日诗句的想法
我们的生活，我们的未来，我们的计划都在上帝的手中。这不可回避的现实是我们生存的基础。当我们彼此在一起的时候，这也是我们的喜悦和焕新的基础。再想想：我们彼此之间相遇，我们的事工都不是偶然发生的。是神的恩典，让我们有机会分享上帝的祝福和快乐。
Thoughts on Today's Verse...
Our lives, futures, and plans are in God's hands. This inescapable reality is the basis of our existence. Remember what James, the brother of Jesus, taught us?
Now listen, you who say, "Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money." Why, you do not even know what will happen tomorrow. What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes. Instead, you ought to say, "If it is the Lord's will, we will live and do this or that" (James 4:13-15).
Living in God's will and being led by the Spirit (Romans 8:14; Galatians 5:18-25) are the foundation of our joy and refreshment when we are together. Think about it: our meetings with each other, and our ministry to each other, are not chance happenings. They are acts of God's grace that invite us to share in God's blessing, joy, and refreshment.
我的祷告
圣父，感谢您在我的生命中的直接参与。谢谢你的精神引导，话语的指导，和年长的基督徒的智慧的领导。这些都加深了我生命的意义并使我为你的王国服务更有力量。当我能够在任何地方与基督徒在一起时，请给我一个更深刻的恩典和喜悦感。我知道你的家里最宝贵的成员于我在这条路上的相识不是巧合，而是以你的存在祝福我，重振你的孩子们的信号。以耶稣的名字，感谢你。阿门。
My Prayer...
Holy Father, thank you for your direct involvement in my life. Thank you for your Spirit's leading, your Word's guidance, and the wisdom of older Christians. These have all deepened the meaning of my life and empowered my service to your Kingdom. Please give me a more profound sense of grace and joy when I can be with Christians whenever possible. I know these precious members of your family are not chance acquaintances I made along the way but are reminders of your desire to bless me and refresh your children with your presence. In Jesus' name, I thank you. Amen.
