对今日诗句的想法
在充满试探与诱惑的世界，洁净是难的。不仅困难，对洁净的呼召往往被忽视遗忘。“廉价恩典”(犹大4)取代了对热情的呼召。我们不想放弃公义的工作，也必须牢记因懒惰、缺乏恒心、悖逆所带来的不洁净，将污秽称为基督徒的人，败坏我们在世人面前的影响。
Thoughts on Today's Verse...
In a world so full of distractions and temptations, purity is difficult. Even more than difficult, the call to purity often goes forgotten and ignored. "Cheap grace" (Jude 4) is substituted for a call to passionate living. While we never want to give in to a works righteousness, we also must remember that impurity through laziness or lack of commitment or simple rebellion are contaminating to those claiming to be Christians and ruin our influence before the watching world.
我的祷告
噢神啊，愿你洁净我的心灵、生命、身体和影响力。愿我的话语和心思意念在你眼中无可指摘。我愿像你那样圣洁，荣耀你，因唯有你配得荣耀。你是独一的神！奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Purify my heart, my life, my body, my influence, O God. May my words and my thoughts be blameless in your sight. I want to be holy as you are holy and honor you as only you are worthy of honor. You alone are God! Through Jesus I ask it. Amen.
