对今日诗句的想法
我不知道您身在何处,但我在的地方已经热得起泡。任何清凉冰冷的东西此时都相当美妙。如果你曾经经历过丰收,在全身灰尘,满身叶渣,你的衬衫出汗湿透的时候,你会明白一杯冰水给你干渴的喉咙和淋浴给你的黏糊糊的身体带来的清爽。但上帝说,当我们成为对他人和他来说是值得信赖的信使的时候,这比在炎热天的辛劳一天后的清凉饮料起到更好的清凉作用。你最近服侍主的工作做得如何了?分享他的爱了吗?展示他的恩典了吗?展示了他的善良了吗?让我们忙起来因主的祝福与福音,让世界耳目一新!
Thoughts on Today's Verse...
I'm not sure where you are located, but it's been blistering hot where I am. Anything cool and refreshing sounds incredibly wonderful. If you've ever worked a harvest and gotten the dust, plant fragments, and sweat up under your shirt, you know how refreshing a cool glass of water is to your parched throat and a cold shower is for your sticky body. But God says that when we are trustworthy messengers for each other and for him, it is even better refreshment than a cool drink on a hot, tiring day. So how have you been doing with the Master's message lately? How committed are you to sharing his love, telling others of his grace, or demonstrating his kindness? Let's get busy being the coolness of snow at harvest time for our Lord and Master by blessing others with the good news of his love and grace!
我的祷告
天父,当我对你的消息不信任时或羞愧显示我效忠于你和你的福音时,请原谅我。请给我智慧去给周围的人展示和交流你的爱,怜悯,恩典和性格。愿我今天的言行给你带来清新和荣耀!以耶稣的名祷告。阿门。
My Prayer...
Forgive me, heavenly Father, when I am untrustworthy with your message, ashamed of showing my allegiance to you, or not excited about sharing your good news. Give me the courage and wisdom to demonstrate and proclaim your love, mercy, grace, and character to those around me. May my words and actions today bring you refreshment and glory! In Jesus' name, I pray. Amen.