对今日诗句的想法
耶稣究竟是一个怎样的人?噢,他并非只是一个普通人!他是我们的主、我们的王,他是弥赛亚,是我们的牧人与救主!
Thoughts on Today's Verse...
What kind of man is this? Ah, Jesus is much more than a man; he is our Lord, King, Messiah, Shepherd, and Savior. Most certainly, when Jesus came in the flesh to earth, he was fully a man. Yet this Christ Jesus is also the Master of earth, wind, and storm because he is the Creator of it all (John 1:1-3; Colossians 1:15-18). Rather than merely talking about Jesus, we need to bow down and worship him for all that he is, all has done, and all he is in the process of doing to bring us home to him, safely and eternally!
我的祷告
温柔的牧人,我们的阿爸父啊,感谢你放下天国最美的荣耀并赐下了耶稣做我们的主、我们的救主。当我的人生面对风暴时,愿主赐予我勇敢持守信心的勇气,坚信我们的救主将平静风浪,把我安全地带回天家与你同在。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Tender Shepherd and Abba Father, thank you for emptying heaven of your choicest glory and sending Jesus to be my Lord and Savior (Philippians 2:6-11). As I face the storms in my life, please give me the courage to stand bravely in faith, trusting that my Savior will still the winds and the waves and deliver me safely home to you. In Jesus' glorious name, I pray. Amen.