对今日诗句的想法
当我们成为基督徒时，并不单单得到圣灵的洁净，更被圣灵所充满。约翰称之为我们的恩膏。圣灵帮助我们听到主耶稣的真理，保护我们持守真理，不屈服于歪曲主耶稣身份的虚假教导。主耶稣，与我们同在的神，一位像我们的神。当紧握这两项奇妙真理时，我们就住在主耶稣里面。
Thoughts on Today's Verse...
When we became Christians, we were not only cleansed by the Holy Spirit, we were also filled with the Holy Spirit. John speaks of this as our anointing. The Spirit helps us hear the truth about Jesus and keeps us from surrendering that truth to false teaching that would diminish either side of Jesus' identity — Jesus, God with us and God like us. We abide in Jesus when we hold on to both of these incredible truths.
我的祷告
圣洁、公义的天父啊，感谢你赐下主耶稣拯救我们。愿我永不屈服内心深处对主耶稣昔在、今在、永在之身份的感受与感恩。感谢你赐下圣灵帮助我守护真理——你的爱子、我的救主。奉主耶稣之名祈求并向你献上感谢，阿们！
My Prayer...
Holy and Righteous Father, thank you for sending Jesus to save me. May I never surrender my sense of wonder or my deep feelings of appreciation for all that Jesus was, is, and will be. Thank you for sending me your Spirit to help me safeguard the truth about your Son and my Savior, in whose name I pray and give you thanks. Amen.
