对今日诗句的想法
忧虑有很多，似乎在交账单时期表现更胜，不是吗？耶稣提醒我们，生命不止于食物或衣服。真正的问题是我们能否把生命活得多过于温饱。我们这么容易受骗，像以扫因一碗汤而出卖了自己长子继承权。让我们不要出卖珍品给会导致困难和纠葛的诱惑，或最终无永恒价值的东西。
Thoughts on Today's Verse...
Worries are many, and they all seem to trouble our hearts around bill time or tax time, don't they? Jesus reminded us that life is more than food, clothes, or money. The real question is whether we can live like life is more than food, clothes, and money! We are easily deceived, like Esau, who sold his birthright for a bowl of soup. Let's not sell out what is precious to us for the allure of what will most likely end in difficulty and entanglements. So much of what the world pursues — and the devil tempts us to pursue — doesn't have eternal value.
我的祷告
大方父亲，从我心里驱逐恐惧和自私。我知道你已经提供了有史以来最不可思议的礼物。请帮我在生活中追求你和你的意志，不远离你的存在。以耶稣的名祷告。阿门。
My Prayer...
Generous Father, banish fear and selfishness from my heart. I know you have already provided the most incredible gift of all time, Jesus. Please help me pursue you and your will, not the things that choke your presence out of my life and distract me from what is eternal. In Jesus' name, I pray. Amen.
