对今日诗句的想法
生活会令人很困扰，当我们决定怎样支配我们的生活时，总有那么多的选择。那么，我们应该怎样找到最好的方式，上帝的方式来生活呢？我们需要上帝来给我们指示！我们的希望在他身上，我们靠他来拯救。那么为什么不让他来指引我们，教给我们他的真理？为什么不期待他会把他的意志都让我们知道？如果我们向他敞开心扉，寻找他的道路，他就会让我们知道他的意志。
Thoughts on Today's Verse...
Life can be so confusing. We have many choices as we decide the values governing our lives. So how will we find the best way — and much more importantly, God's way — to live? We ask God to show us! Our hope is in him. Our salvation is in him. So why not ask him to guide us and teach us his truth? Why not expect that he will make his will known to us? If our hearts are open to his truth and we seek his path, he will make his will known. So, as we seek the answers to our questions, and as we seek to know God's truth from the Scriptures, let's invite God to help us:
Show me your ways, O Lord, teach me your paths; guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.
我的祷告
哦，全能的神，唯一正确的生活指导，请助我能更完整地了解你的意志。我要为了你生活，我要取悦你。我要让别人知道我效忠于你－不只是通过我的言语，还通过我的行为。以耶稣的名义祈祷，阿门。
My Prayer...
O mighty God, the only accurate guide to life, please help me know your will more completely. I want to live for you and to please you. I want others to know of my allegiance to you — not just through the words I speak but also through the character of my conduct. I want my life to demonstrate that you are guiding me, and my hope is in you! In Jesus' name, I ask this. Amen.
