对今日诗句的想法
这处经文中有两点同等重要的真理需要我们去理解。首先，神是良善、公正、公义的神。第二，神喜悦在我们生命中见到这些品质。那么，你的生命为何而活呢？就让我们效法我们的父神，活出慈爱、良善、公义的生命。我们为什么要这么做？因为使父神喜悦是我们最大的喜乐！
Thoughts on Today's Verse...
This passage from Jeremiah reminded God's people of two truths about the Lord's character — truths we should display in our lives, as well:
- God exercises kindness, justice, and righteousness.
- God delights when he sees these aspects of his character alive in us.
Let's be more like our heavenly Father as we commit to a lifestyle of kindness, justice, and righteousness. Why? Because we should have no greater joy than to bring delight to the Father by becoming more like him in how we live and treat others around us each day!
我的祷告
全能、圣洁的神啊，愿我的生命使你欢喜，为你带来喜悦。慈爱的天父啊，但我也意识到自己的品格大大地亏欠你的圣洁与公义，我向他人所展现的怜悯与恩典也远不及你所施予我的怜悯与恩典。父啊，所以请你帮助我认识到那些急待成长的方面，使我能够讨你的喜悦，同时也以你的恩典祝福他人。感谢你所赐的圣灵帮助我改变！奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Almighty and Holy God, may my life delight you and bring you joy. However, I know my character falls short of your standards of kindness, justice, and righteousness — these qualities you have demonstrated over the ages. So, please help me as I seek to please you and bless others by living more consistently aligned with your values displayed in Jesus. Thank you for giving me the Holy Spirit, who is transforming me increasingly to be more like my Lord, in whose name I pray. Amen.
