对今日诗句的想法
我们的赞美对每个人或一切是非常不相关的，除了我们自己，我们最亲近的人，和惊人的上帝。宇宙如此巨大，远远超出了尼希米所能想象的，我们的微小的声音和赞美诗算是什么呢？在千亿颗恒星和巨大的海洋中的无数生物全部哭着赞美，我们的造物主耶和华。神将受到天使和所有天堂的生命的崇拜。如果我们赞美他和不赞美他，会有什么区别？对于宇宙来说，说白了，没有任何关系。但对我们来说很重要！对渴望成为我们的父亲，并希望与我们建立好关系的主来说甚至更重要。
Thoughts on Today's Verse...
Nehemiah faced what seemed like an impossible task. He knew, however, how important it was for God's people to remember how big their God is! At first glance, our praise is pretty irrelevant to everyone and everything. That praise, however, matters to us, those closest to us, and amazingly, it matters to God. In a universe so vast, so much bigger than Nehemiah could have dared to imagine, what is our small voice and song of praise? The billions of stars and innumerable creatures of the immense seas all cry out that our Creator is Lord. God constantly receives the worship of the angels and all the heavenly beings. So, what difference does it make if we praise God? To the universe, to be blunt, it doesn't matter. But it does to us! Praise awakens us to the incredible power, yet nearness, of God. Amazingly, our praise also matters greatly to our Lord, who longs to be our Father and wants to do his wondrous works in our world through us!
我的祷告
神圣和惊人的上帝，你是唯一的上帝 — 万物之主，我生命的主。你被你所创造的赞美。你的作品哭出来，声明你的创意天才和你的慈爱。爸爸，我想把我对你的由衷赞美加入万物的合唱，天使的声音，许多先辈对你的赞美的行列里。你真正值得被称赞。我很乐意为您献上我的赞美词，我的歌，我的心，我的生命。奉耶稣的名。阿门。
My Prayer...
Holy and amazing God, you alone are Lord — Lord of all creation and Lord of my life. You are praised by all you have made. Your works cry out and declare your creative genius and your loving kindness. Father, I want to add my heartfelt praise to the chorus of creation, the voices of the angels, and the praise of many who have come before me. You are truly worthy to be praised. I gladly add my words, songs, heart, and life as part of that never-ending choir of praise. In Jesus' name. Amen.
