对今日诗句的想法
主耶稣期望我们严谨地审视自己的内心,放开一切阻碍我们全心跟从、侍奉神的事物。我们也知道阻碍的事物是哪些。主耶稣被钉十字架的双手提醒着我们——他放弃了一切来拯救我们。现在,他期望我们同样选择十字架,放开那些阻碍的事物。让我们今天就行动!
Thoughts on Today's Verse...
Jesus wants us to seriously look into our hearts and surrender those things that hold us back from fully following and serving him. We know what they are. He comes to us with his now nail-scarred hands and reminds us that he gave up everything to redeem us. He now wants us to surrender to the Cross the things that hold us back. Let's do it today!
我的祷告
父神,全能的王啊,我为生命中躲避你公义的领域而抱歉,我所躲避的正是圣灵在我生命中做工所要塑造的公义。现在,我要向你承认一切隐秘的罪,愿你洁净我,使我脱离撒但的权柄——钳制我,阻碍我全心侍奉你爱子。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Father God, Almighty King, I am sorry for the areas of my life that I have kept hidden away from the righteousness that your Spirit is working to cultivate in me. I now confess those secret areas of sin to you and ask that you cleanse me and liberate me from Satan's power that binds them to me and holds me back from wholehearted service to your Son. In Jesus' name I pray. Amen.