对今日诗句的想法
如何保持我们的心灵与生命轨迹遵行神的旨意与作为?——时常赞美我们荣耀的耶和华神。让我们以口中的赞歌与经文赞美神!让我们将神伟大、美好的作为告诉我们的儿女、子孙与朋友!让我们感谢神为我们所做的一切!正如神必永远与我们同在(参见诗篇139篇),让我们永远赞美神!
Thoughts on Today's Verse...
One way to keep our life on track and our hearts surrendered to the will and work of God is to praise our glorious Lord continually. Let's put our praise for God on our lips with song and memorized Scripture. Let's tell his wonderful and great deeds to our children, grandchildren, and friends. Let's give him thanks for all that he has done for us. Just as surely as he is with us always (see Ps. 139), let's praise him always.
我的祷告
全能、永生神,慈爱的天父啊,我要赞美你在受造之物中所彰显伟大而奇妙的创造力。你在浩瀚宇宙中所彰显那伟大而超乎我们理解的荣耀令我惊叹。你关爱自己的百姓并照着应许赐下爱子,感谢你以此彰显了你的大能、怜悯、信实与恩典。你是如此美好、如此令人敬畏、如此伟大,感谢你爱了我!奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Almighty God and eternal and loving Father, I praise you for your great might and incredible creativity displayed in your creation. I marvel at your vastness and incomprehensible glory revealed in the great expanse of the heavens. Thank you for your power, mercy, faithfulness, and grace demonstrated by your care for your people and the sending of your Son as you promised. You are wonderful. You are awesome. You are majestic. Thank you for loving me. In Jesus' name. Amen.