对今日诗句的想法
主耶稣的空坟墓这一伟大真理不仅表明主耶稣复活了，更表明他依然活着！他并非暂时胜过死亡，而是终极的胜利。他现在活着为我们代求，直到他再来，并将我们带回天家。我们的生命藏在他里面，这是任何人或事情都无法夺去的。当主显现时，我们将得享他永远的荣耀。这恩典如此浩大，我们怎能不赞美神！
Thoughts on Today's Verse...
The great truth about Jesus' empty tomb is not that just that he is risen, but that he is living! His victory over death wasn't short lived, it was ultimate. He now lives to make intercession for us until he can return and bring us to his home. Our life is hidden with him so that no one and nothing can take it from us. When he appears, we will get to share in his never ending glory. How can we not praise God for such grace!
我的祷告
全能的神啊，我发自内心地赞美你，感谢你用那不可思议的荣耀恩典永远地胜过了凡人的痛苦。感谢你为此所付出的代价。言语无法形容你的伟大，你所有儿女一齐发声，都不足以让你得到当得的赞美。我们的盼望永远长存，因为主已经复活，且掌管一切。一切荣耀、尊荣、伟大都归于你，直到永远，奉你的爱子我主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Almighty God, I praise you from the bottom of my heart for your incredible and glorious grace which has brought eternal victory out of mortal anguish. Thank you for paying the price to make it so. You are marvelous beyond my words. You are worthy of more praise than all your children's voices together can tell. My hope will live forever because he is risen and reigning as Lord. To you be all honor, glory, and majesty forever, and ever, in the name of Jesus your Son and my Lord, Amen!
