对今日诗句的想法
神希望我们顺服他的旨意的渴望并非专横、冲动或苛求。神所期望的是我们的生命能够映射他的品格,寻见他的祝福并领受他所赐的力量。我们切不可将顺服视作“不得不”,而应将其作为我们所当寻求的祝福。
Thoughts on Today's Verse...
God's desire that we obey his will is not arbitrary, impulsive, or demanding. Our Father wants us to reflect his character, rest his blessings, and receive his strength so he can restore our freedom. Let's not look at obedience merely as something we must do, but as a life of blessing that we get to discover. God gives us his commands to obey so that we can find the new frontiers of grace, where he longs to lead us.
我的祷告
耶和华神,我们的天父啊,感谢你将你的旨意启示给我们,并呼召我们顺服你的旨意。我们深知你渴望赐予我们祝福并将我们带入你永恒的同在。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Lord and Father, thank you for revealing your will and calling me to obey it. I know your desire is to share your blessings with me and bring me into your eternal presence. In Jesus' name I thank you. Amen.