对今日诗句的想法
保罗此处所讲论的,是论断那些关乎他人信心的事宜。保罗提醒我们,判断这些事是谁的工作。他也提醒我们,我们所论断的人属于主,而我们又有何权力论断他们呢?我们往往误解他人,在一些无关紧要的事情上论断他人,然而却从不解决自己生命中显而易见的罪。让我们牢记——我们将为自己对他人一切错误的论断而向神交账。
Thoughts on Today's Verse...
The apostle Paul warned early believers against passing judgment on other Christians in matters not central to the faith. He also reminded them of whose job it is to judge in these matters — the Lord. He also emphasized that the person on whom they passed judgment belonged to the Lord — that person was HIS servant. Paul then asked them (and us) what right do anyone has to pass judgment on a person for whom Christ died and who is also a servant who belongs to the Lord?
Unfortunately, we can find fault and pass judgment on others about something nonessential while never dealing with the sin in our lives. We must not judge other believers in matters that are not central to our faith. We will answer to God for our sin and our judgementalism. Jesus warned that the harshness we use to judge others will be the harshness the Lord will use with us.
我的祷告
天父啊,愿你饶恕。我承认曾错误地论断他人,而我根本无权这么做。我知道主耶稣为救赎他们而死;我知道你爱他们;我知道你对他们每个人的生命都要计划。愿你使用我成为对他人的鼓励而非绊脚石。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Father, forgive me. I confess that I have wrongly passed judgment on others when I had no right or authority to do so. I know Jesus died to redeem them. I know you love them and have a plan for each of them. Please use me to be an encouragement, never a stumbling block, to your children. In Jesus' name, I pray. Amen.