对今日诗句的想法
等一下!有些天我感到非常难受!事情并非总是和我期望的一样!在最糟糕的时刻,我的一些朋友抛弃了我。我怎么能常常喜乐? “很简单,我的孩子。” 父亲提醒我。 “首先,喜乐不是感觉幸福开心,而是深刻意识到上帝的恩典和目的。第二,无论你在哪里,无论事情似乎是多么绝望,你的生活注定受到荣耀 —- 我的荣耀! ” 在这个令人难以置信的真理之光下,所有其他的事情似乎平淡无奇,脱节和微不足道的。
Thoughts on Today's Verse...
Now wait just a minute. I have some pretty sorry days! Things don't always go well for me! Some of my friends have abandoned and betrayed me in my worst moments. How can I be joyful, ALWAYS? The Father reminds me:
"It's simple, my child. Please understand that joy is more than always feeling happy. Instead, joy is a deep abiding sense of my grace in your life as you live for my purposes. No matter where you are and no matter how hopeless things may seem now, your life is bound for glory — my glory!"
In the light of God's incredible truth for us, all other things seem bland, out of touch, and insignificant — even those hard times and painful moments. We can rejoice always because we are God's... ALWAYS!
我的祷告
主啊,请让我更清晰地认识到你的荣耀和胜利。请赋予我信心去相信你征服了地狱的真相。请以圣灵填满我,把你的果子带到我的生活中。请让我喜乐地对所有你为我做的赞口不绝。以耶稣的名祷告。阿门。
My Prayer...
O Lord, please give me a clearer sense of your glory and victory. Please empower my faith to trust the truth of your conquest over sin, satan, death, and hell. Please fill me with your Spirit and bring forth your fruit in my life, especially joy. Please fill my mouth with joyful praise for all that you have done for me and promised to me. In Jesus' name, I joyfully thank you and pray. Amen.