对今日诗句的想法
所有的事情！不论我们说什么或做什么，都要奉耶稣的名、全能和荣耀，当作感谢祭献给神。这样，我们生活的方方面面都成为对神的敬拜和感恩。所以，不存在去敬拜这回事，我们或活着，或说话，或做事，都是在敬拜，并且总要存着感恩的心。你最近的敬拜如何呢？
Thoughts on Today's Verse...
Everything! All! No matter what we say, no matter what we do, it is to be offered as a gift of thanks to God with Jesus' name, power, and honor attached! This makes all of life our worship and thanksgiving to God. There's no such thing as going to worship, if we live, if we talk, if we act it's worship and should always involve thanksgiving. So how has your worship been lately?
我的祷告
全能至圣神啊，我愿在生活的各方面都活出你的荣耀，并成为你在主耶稣里所赐我恩典的感恩见证。尽管我无法随我心所愿地时常这样行，但我甘心献上我的言语、行为、心思和意念，去遵行你的旨意，荣耀你的名。求你藉圣灵除去我生命中的自欺，不让软弱和虚伪妨碍我对你的敬拜。奉我恩慈的主——耶稣之名求，阿们！
My Prayer...
Almighty and Most Holy God, I want all of my life to be lived out to your glory, a living testament of thanks to you for the grace you have given me in Jesus. While I do not always do this as well as I would like, I lovingly offer you my words, my actions, my heart and my mind to bring you glory by doing your will. Please, use your Spirit to remove the areas of self-deception from my life so that weakness and hypocrisy will not rob my discipleship of its intended worship of your majesty. In the name of Jesus, my gracious Lord, I pray. Amen.
