对今日诗句的想法
圣洁是被遗忘的美德,是圣洁而公义的神在基督徒身上所返照出来的形象。在这个恩典变得廉价,我们只想与主耶稣成为朋友的时代,使徒彼得的话当使我们感到震惊,并心生敬畏。他让我们脱离败坏这个世界的邪恶势力与撒旦,将身体、心灵和意念都献给神,遵行神的旨意,显明神的品格。
Thoughts on Today's Verse...
Holiness is that forgotten character virtue that is the Christian's reflection of God, his or her holy and righteous Father. In a day when grace is so easily cheapened, when anything goes just as long as we want to be buddies with Jesus, Peter's words should shock us into reverence — the holy commitment to set our lives apart from the evil and satanic sludge that defiles our world and to offer our bodies, hearts, and minds to do his will and reflect his character.
我的祷告
圣洁、公义的天父啊,当我与人分享你的恩典时,求你教导我遵行你的旨意并显明你的品格。愿我的心思意念以及一言一行都得蒙你的喜悦,并能显明你的圣洁与恩典。奉主耶稣圣名求,阿们!
My Prayer...
Holy and Righteous Father, teach me to do your will and reflect your character while offering your grace to others. May the movements of my heart, the thoughts of my mind, and the actions of my life be pleasing to you and reflect your holiness and grace. In Jesus' holy name I pray. Amen.