对今日诗句的想法
脱离了身体的手臂,只是没有生命的无用肢体。我们属于彼此,因为我们属于基督。我们有自由选择成为神造我们的样式,而当我们每个人都为“身体”的益处献上自己,并为主做工时,“身体”也就充满了能力与功用。
Thoughts on Today's Verse...
An arm detached from the body is just a dead and useless body part. We belong to each other because we belong to Christ. We find our freedom to be what God has made us to be, and the Body finds its power and usefulness as we each offer ourselves to be used for the good of the Body and the work of the Lord.
我的祷告
慈爱的天父啊,感谢你使我成为生命、活力、大能与永生的一份子。感谢你赋予我特殊的能力与才能,使我能够为基督的肢体效力。愿主帮助我发掘并使用自己的才能与能力——为了你百姓的益处与你的荣耀!奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Dear Father, thank you for making me a part of something that is living, dynamic, powerful, and eternal. Thank you for giving me special abilities and gifts to use in the Body of Christ. Please help me find and use my gifts and abilities for the good of your people and to glorify you. In Jesus' name I pray. Amen.