对今日诗句的想法
你行在光明里还是黑暗中？你可以清楚地看到你的道路吗？或者你发现自己沿着一个不确定的路径蹒跚而行？耶稣要我们大胆地跟着他。该路可能并不总是容易的，但目的地是有保证的，并且这条路是受肯定的。最重要的是，你永远不必有一盏小夜灯 — 你放心，即使在最深的黑暗中，你将有他的光，唯一的生命之光。
Thoughts on Today's Verse...
Are you walking in light, or are you stumbling around in darkness? Can you see your path, or are you disoriented along an uncertain path? Jesus wants us to follow him boldly. The way may not always be easy, but the destination is assured. Most of all, you won't ever have to have a night light — you're assured that even in the deepest darkness, you will have Jesus as your Light, the only Light that gives life.
我的祷告
美好温柔的牧羊人，请给我一颗信实的心。即使是在最深的黑暗和绝望的时刻，我希望能够找到你的光，并与他人分享耶稣的事迹。以那个永远没有黑暗的名字，世界的光-耶稣的名，我祈祷。阿门。
My Prayer...
Wonderful and tender Shepherd, please give me a faithful heart. Even in my deepest moments of darkness and despair, I want to be able to find you as my Light and to share your life with others. In the name of the One who is never darkness, Jesus, the Light of the world, I pray. Amen.
