对今日诗句的想法
对于主耶稣，恩慈+决心+奉献+勇气=荣耀。对于世人来说，救赎的数学等式并无多大意义，但从信心的角度却是大能的智慧。主耶稣来到我们的世界，是因着神的恩慈。主耶稣有决心离开天国，面对人类的艰难，并且奉献自己服侍他人。主耶稣有勇气忍耐十字架的恐怖与羞辱。因此，神将自己的荣耀赐给主耶稣，又使他超乎万人之上。使徒保罗想要提醒我们，神并没有忘记我们的牺牲、顺服与艰难。神以喜悦与荣耀托举我们，因主耶稣的牺牲已经使我们成圣！
Thoughts on Today's Verse...
For Jesus, Graciousness + Guts + Giving + Grit = Glory. Just one of those equations in salvation math that doesn't make much human sense, but from the perspective of faith, it is powerful wisdom. Jesus came to our world because of the graciousness of God. Jesus had the "guts" to leave behind heaven and face the hardships of humanity, and give of himself to serve others. Jesus had the grit to endure the horrors and humiliation of the cross. So God has shared with Jesus his glory and placed him above all others. The apostle Paul wants to remind us that God doesn't forget our sacrifices, our obedience, and our hardships. He does honor them with his pleasure and his glory because Jesus' sacrifice has made us holy!
我的祷告
圣洁的天父、耶和华神啊，我深信主耶稣是你的爱子、我的救主。你的爱子是主，我要全然顺服自己的心，绝无争竞。感谢你在主耶稣里所赐美好的慈爱。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Holy Father and Lord God, I believe that Jesus Christ is your Son and my Savior and Lord. I surrender my heart to have no rival interest to the lordship of your Son. Thank you for your wonderful gift of love in him. In Jesus' name. Amen.
