对今日诗句的想法
耶稣也像我们一样被诱惑！他像我们一样受试炼！神的恩典确信，在天堂里我们已经有人知道面对苦难和死亡是什么样子的。这些知识不仅是无所不知的智慧。耶稣也保证，天堂的知识包括人类的经验。难道你对耶稣知道痛苦和死亡，不感到欣慰吗，他现在赎回和祝福生命，并最终帮助我们凡人？
Thoughts on Today's Verse...
Jesus was tempted like you and I are! He suffered like we do! God, in his grace, made sure that we had someone in heaven who knew what it was like to face suffering and mortality firsthand. This knowledge is not just through his omniscient wisdom; he also knows us through his shared human experience with us. Jesus guarantees that heaven's knowledge includes human experience in human reality. Aren't you thankful that Jesus knew suffering in mortality so that he now lives to redeem, bless, and ultimately help us face our mortal struggles? I'm sorry he had to suffer; I am thrilled that he stands with me when I do. I'm sorry that Jesus had to be tempted and struggle; I am so thankful he is there to help me when I do!
我的祷告
慈爱和全能的上帝，我知道你了解我，了解什么是最适合我的。可是父亲，我更相信您的关怀和理解，因为在我们与苦难和死亡的摔跤比赛时，耶稣与我们同在。谢谢耶稣你在天父右手边为我的恳求。奉你的名字，主耶稣，我请求天亲的不断的恩典。阿门。
My Prayer...
Loving and Almighty God, I know you know me and what is best for me. But Father, I'm even more confident in your care and understanding because Jesus shared in our wrestling match with suffering and mortality. Thank you, Jesus, for pleading my cause at the Father's right hand. I ask for the Father's continued grace in your name, Lord Jesus. Amen.
