对今日诗句的想法
使徒保罗提醒我们，是神安排了我们在基督身体中的角色。神的选择与几项原则相关。首先，神期望我们做到信实，除非我们能够在小事上忠心，否则神无法将大事交托给我们(路加福音16:10-13)。第二，如果我们不使用神所托付给我们的，那么神就会将其收回(马太福音25:14-30)。第三，我们收获自己所耕种的——罪或不负责任的行为将限制我们对神的侍奉(加拉太书6:7-8)。最根本的底线——让我们忠实于神的托付，让我们在新的机会中侍奉神，让我们以自己的选择荣耀神，从而抵制撒但利用我们的失败来妨碍我们对神的侍奉！
Thoughts on Today's Verse...
The Apostle Paul reminds us that God assigns our roles in the Body of Christ. Several principles interact with God's choice:
- First, be faithful in what God has given us to do — until we are faithful in and with little things, he will not entrust us with big ones (Luke 16:10-13).
- Second, if we don't use what he has given us, it will be taken away from us (Matt. 25:14-30).
- Third, we reap what we sow — sinful or irresponsible behavior can create consequences that limit the effectiveness of our service, ministry, and use of our gifts (Galatians 6:7-8).
Bottom line: Let's be faithful to what God has given us. Let's serve him when given new opportunities using the gifts he has blessed us with and the opportunities he places before us. Let's honor him with our choices so that Satan cannot use our failure to interfere with our service to others and our faithfulness to the Lord!
我的祷告
慈爱的父、天地的主啊，请帮助我看到在你天国做工的机会。请帮助我更有效地侍奉你，使我能够荣耀你并祝福基督的身体。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Dear Father and Lord of heaven and earth, please help me see my opportunities to serve in your Kingdom using the gifts you have given me. Please grow my effectiveness in your service so that I can bring you glory and bless others. In Jesus' name, I thank you and pray this. Amen.
