对今日诗句的想法
“第一次就说实话,这样你就不需要记住自己说了什么。”著名演说家Sam Rayburn的这一至理明言,对于今天的我们来说是一剂良药。说谎似乎在当时令人满足,但却几乎总是会出纰漏,并且使我们有了额外的负担去记忆自己说了什么以及原因。但真理却永远长存,而谎言只是一时的假象,结局总是充满负担的陷阱。
Thoughts on Today's Verse...
"Tell the truth the first time, then you won't have to remember what you said." This truism by the famous Speaker of the House, Sam Rayburn, is good medicine for us today. Telling a lie seems gratifying at the time, but it nearly always catches up with us and gives us the added burden of trying to remember what we said and why. Truth endures; a lie is a momentary illusion that ends up in a trap filled with burdens.
我的祷告
圣洁、公义的天父啊,请饶恕我的谎言、夸大其词或在需要讲述事情时却有所保留。我渴望自己的心灵与言语永远信实。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Holy and Righteous Father, please forgive me for lying, exaggerating, and withholding the truth when the truth needs to be told. I yearn for my heart and my lips to be invested in forever — your forever — so please help me as I seek to tell the truth with holy integrity. In the name of Jesus, I ask for your help. Amen.