对今日诗句的想法
感谢赞美神！主耶稣攻破了壮士的家，他胜过壮士并捆绑了他，而且主耶稣从壮士的家中拿出了什么呢？当然是埋藏的宝藏！而我们就是那宝藏！！
Thoughts on Today's Verse...
Jesus is quoting a popular truism in his day, using this "strong man" saying to refer to his own power over the evil one. Satan may be the strong man who has claimed us through our sin, but Jesus broke into the stronghold of the evil one and delivered us to freedom. Jesus is far stronger than evil, death, and hell. Through the cross, our Savior bound the strong man and then robbed him of us! He did this by becoming human and facing death with complete obedience to God. The Lord then rose from the dead, defeating sin, the evil one, death, and hell, giving us new life! Praise God! Jesus broke into the Strong Man's house. He overpowered him and bound him. What did he bring out of the strong man's house? Treasure, of course! And that treasure is us!!
我的祷告
主耶稣啊，感谢你搭救我脱离黑暗的统辖，并且引领我进入你胜利的光明国度！阿们！
My Prayer...
Thank you, Lord Jesus, for rescuing me from the dominion of darkness and ushering me into your victorious Kingdom of Light accomplished by you, the Son of your love!* Amen.
* From Colossians 1:13-14.
