Gedanken zum Vers des Tages
Findest du es nicht auch einfacher, den Dienst an Bedürftigen mit religiösen Ritualen zu ersetzen? Ich weiß, dass das bei mir der Fall ist! Aber Gott will nicht, dass wir uns zu sehr mit ihm beschäftigen und seine großen Taten feiern, dabei aber vergessen, Sorge für die Menschen zu tragen in der Weise, wie Gott das auch tut. Ob es Jesus ist, der seine `Mission in Lukas 4,18-19 definiert, oder Jakobus, der in Jakobus 1,26-27 eine Gott wohlgefällige Frömmigkeit beschreibt, so dürfen auch wir zur Kenntnis nehmen, dass echter Glaube darin besteht, mit Menschen so umzugehen, wie Gott es tun würde. Der heutige Vers beschreibt, was Gott tut und lehrt uns, in gleicher Weise zu leben.
Thoughts on Today's Verse...
Do you find it easy to replace service to those in need with religious rituals? I know I do! But God wants us to not get so caught up in talking about him and celebrating his deeds, that we forget we're suppose to care for others like he does. Whether it is Jesus defining his ministry in Luke 4:18-19 or James talking about the kind of piety that pleases God (Jas. 1:26-27), we must realize true faith is treating others as God would. Today's verse defines what God does and instructs us to live in the same way.
Mein Gebet
Oh großer Gott allen Trostes, öffne meine Augen, um heute die zu sehen, die deine Liebe nötig haben. Schenke mir die Aufmerksamkeit, die Zeit und das Erbarmen, um ihnen zu dienen. Möge das Werk Jesu in meinem Leben heute sichtbar werden. Amen.
My Prayer...
O Great God of all comfort, open my eyes today to see those who need your love and give me the attentiveness, time, and compassion to serve them. May Jesus' work be seen in my life today. Amen.
