Gedanken zum Vers des Tages
Was hat dich durch die Nacht erhalten? Was verleiht dir Durchhaltevermögen für heute? Was wird dir in den kommenden Tagen sogar einen Erfolg in der Verrichtung der Dinge ermöglichen? Die Güte des HERRN ist´s – seine Barmherzigkeit! Diese unglaubliche Ressource geht nie zu Ende! Sie ist jeden Morgen neu. Gott ist treu und stellt sicher, dass wir sie jeden Tag erhalten. Preist Gott dafür, dass er an jedem neuen Tag die Welt erneuert und reinigt.
Thoughts on Today's Verse...
What sustained you through the night? What will get you through today? What will enable you to achieve, even thrive, in the days ahead? The Lord's great love! His incredible resources for love, compassion, and faithfulness never really run dry! Each new day brings a fresh supply of them from his mercy and grace. God is faithful in making sure we have them each and every day. Praise be to God for making our world new and inviting us to walk with him and find his love, compassion, and faithfulness always near!
Mein Gebet
Danke dir, heiliger Gott und liebender Vater, dass du mich durch die Nacht erhalten hast. Danke für die Verheißung des endlosen Tages, wenn ich an das Endes meines Lebens gelangt bin. Mein Vater im Himmel, mögest du stets Preis und Liebe auf meinen Lippen und in meinem Herzen vorfinden. In Jesu Namen. Amen.
My Prayer...
Thank you, holy God and loving Father, for sustaining me through the night and promising me endless days at the end of my life's journey. May you, my heavenly Father, find my love for and praise offered to you and always on my lips and in my heart. In Jesus' name, I thank and praise you for being the one true, loving, compassionate, and faithful God. Amen.
