Gedanken zum Vers des Tages
Jesus hat mehr für uns getan, als nur für unsere Sünden zu sterben. Er lebt als der auferstandene Herr. Wenn Gott seinen Sohn dem Himmel entbehrte, ihn am Kreuz sterben ließ und ihn aus dem Tod erweckte, um uns zu erretten, dann stelle dir vor, was Gott für uns in Aussicht hält, da wir errettet sind! Wenn es um die Errettungsmacht Jesu und Gottes unglaubliche Gnade geht, haben wir bisher noch Nichts erlebt!
Thoughts on Today's Verse...
Jesus did more than die for our sins; he lives as our resurrected Lord. So, since God emptied heaven of the Son, had him die on the cross for our sins, and then raised him from the dead to save us, imagine what God has in store for us now that he has saved us! We have only seen the beginnings of God's love for us, and even though what we have seen is amazing, God will do more than we can ask or imagine for us through the power and presence of our resurrected Lord and Savior, Jesus, and the Holy Spirit that he gives us (Ephesians 3:20-21).
Mein Gebet
Heiliger Herr, ich freue mich auf den Tag, an dem ich dich sehen und deine Gnade in ihrer herrlichen Fülle erfahren darf. Erfülle mich heute mit Mut, damit ich mit Zuversicht den Herausforderungen meines Lebens begegnen und mit Treue zu dir vor anderen leben kann. Vater, ich bin davon überzeugt, dass das Beste, was Jesus in mir verrichten möchte, noch vor mir liegt. Mögest du mich zu deiner Ehre nutzen. In Jesu Namen. Amen.
My Prayer...
Holy Lord, we look forward to the day we get to see you and experience your grace in all its glory when we meet Jesus in that glory.* Please inspire us to be courageous and confident when facing challenges in the future. We want to live faithfully and victoriously before others, knowing Jesus is alive forever for us. Father, we believe that the best of what Jesus wants to do in us and through us lies ahead, so use us to your glory. In Jesus' name, we know we are forgiven as we pray confidently and anticipate our future glory with him. Amen.
* This prayer was inspired by Colossians 3:1-4.
