Gedanken zum Vers des Tages
Unsere Taten folgen unseren Gedanken, wie eine wärmesuchende Rakete den Abgasen eines Düsenjägers folgt. Da wir heute oft darin geschult werden, das Negative im Leben zu sehen, müssen wir ganz bewusst und energisch an den Charakter, die Qualitäten und die Bestandteile der Güte Gottes denken und diesen nachjagen.
Thoughts on Today's Verse...
Our actions follow our thoughts like a heat-seeking missile follows the exhaust of a jet fighter's engine. So, in a day when so much around us trains us to find the negative in life, and especially in others, we must aggressively pursue the character, the qualities, and the things of God's goodness. Social media drowns us in negativity, spite, division, ugliness, and hostility. God gives us these things in our verse today to remind us of goodness, nobleness, rightness, and purity. God gives us admirable things, things that are excellent and praiseworthy. So, let's think about these things in a world that is drowning in negativity, futility, and loss.
Mein Gebet
Heiliger und großartiger Gott, ich danke dir, dass du weit besser bist als irgendetwas, was diese Welt mir bieten kann. Danke dafür, dass du mich nach einem höheren Maßstab als dem, der in der Welt als normal gilt, berufen hast. Danke für die Verheißung einer Zukunft, die jegliche menschliche Vorstellung übersteigt. Ich danke dir, dass du mich so wunderbare berufen hast, dir ähnlich zu sein. Im heiligen Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy and Magnificent God, thank you for being better than anything my world can offer me. Thank you for calling me to a higher standard than the world accepts. Thank you for giving me the promise of a better future than any human can imagine. Thank you for giving me a high calling to live up to you and your will. So now, I ask, dear Father, for the Holy Spirit to help imprint what is lovely and admirable, excellent and praiseworthy, into my character as I focus on them in my thoughts. In Jesus' holy name, I offer my thoughts and focus to you. Amen.
Bible: Browse OT/NT Books
