Gedanken zum Vers des Tages
Ist dir aufgefallen, wie selten ‚wohltuende’ Worte zu vernehmen sind? Hängt es etwa mit unserer ‚gefallenen’ Natur zusammen, dass uns sarkastische und spöttische Bemerkungen eher einfallen, als Worte des Segens? In Gottes Familie sollte aber das, was gesagt wird, immer zum Segen und Wohl anderer bestimmt sein. Wir brauchen nichts mehr als diese einfachen und freundlichen Worte von Paulus an Philemon, um anderen wohl zu tun. Lasst uns einen Weg finden, ähnliche Worte zu sagen und sie dann zu wiederholen... und zu wiederholen...
Thoughts on Today's Verse...
Have you noticed how words of blessing are in such short supply these days? There is something about our fallen state that makes sarcasm and ridicule easier to use than sharing a heartfelt Christian blessing. But, in God's family, words are always to be used for the benefit and blessing of others (Ephesians 4:29). What simpler or kinder words do we need to use to bless others than these words Paul sent to Philemon? Let's find a way to say these words, share them again and again, and then share more like them, too!
Mein Gebet
Liebender Vater. Du hast mich durch deine Gnade so reich gesegnet. Benutze mich bitte, um ein Segen für jeden zu sein, dem ich heute begegne! In Jesu Namen bete ich. Amen
My Prayer...
Loving Father, you have blessed me so much with your grace. Please use me to be a blessing to everyone I meet today and each day going forward. In Jesus' name, I pray. Amen.