Gedanken zum Vers des Tages
Echte Anbetung ist ein Geschenk. Da Gott Geist und heilig ist, können wir uns ihm nicht ohne das Geschenk und den Segen seines Heiligen Geistes nähern. Als Christen, die seinen Geist bei unserer Taufe in Christus erhalten haben und von Gott geboren wurden, können wir jetzt von Geist zu Geist reden und ihn anbeten.
Thoughts on Today's Verse...
Genuine worship is a gift. Since God is spirit, since he is holy, we cannot fully approach him without the gift and blessing of his Holy Spirit. As Christians who received his Spirit when we were baptized into Christ and born of God, we can now speak to him and worship him Spirit to Spirit.
Mein Gebet
Abba Vater, durch das Geschenk deines Geistes komme ich als dein Kind zu dir. Danke, dass du mir deinen Geist gegeben hast, damit ich mich dir zuversichtlich nähern kann und weiß, dass du die Anliegen meines Herzens hörst. Bitte nimm die Anbetung meines Herzens, meiner Worte und meiner Taten an. Möge das, was ich heute verrichte, dir Ehre verleihen. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Abba Father, by the gift of your Spirit I come to you as your child. Thank you so much for giving me your Spirit so that I can approach you with confidence and know you hear the concerns of my heart. Please accept the worship of my heart, of my words, and of my actions. May the things I do today bring you glory. In Jesus name I pray. Amen.
