Gedanken zum Vers des Tages
Der Schöpfer des Universums liebt uns. Er kennt uns persönlich. Unser himmlischer Vater ist unermesslich um uns besorgt. Obwohl Gott unsere Schwachheit und Sündhaftigkeit kannte, war er bereit, den schrecklichen Preis für unsere Errettung zu zahlen. Auch wenn wir manchmal schwach oder rebellisch sind, liebt er uns. Er vergibt uns und heißt uns wieder willkommen, wenn wir unsere Sünden bekennen und zu ihm zurückkehren. Wenn Gott uns so konsequent, treu und gnädig geliebt hat, wie können wir dann diese Liebe anderen vorenthalten?
Thoughts on Today's Verse...
The Creator of the Universe loves us personally. He knows us and made us intentionally. Our Heavenly Father cares about us tremendously. Although God knew about our weaknesses and sinfulness, he was willing to pay a terrible and outrageous price to redeem us. Even though we are sometimes weak or rebellious, he still loves us, forgives us, and welcomes us back when we are willing to confess our sins, turn from them, and come home to him. So if God has consistently, faithfully, and graciously loved us, how can we not share that love with each other?
Mein Gebet
Danke dir, Abba Vater, für deine unglaubliche und gnädige Liebe. Bitte höre nicht auf, diese Liebe durch deinen Heiligen Geist in mein Herz zu füllen. Hilf mir bitte, in meiner Liebe deinen Kindern gegenüber vergebender, geduldiger und aufopferungsvoller zu sein. In Jesu Namen. Amen.
My Prayer...
Thank you, Abba Father, for your awesome and gracious love. Please continue to pour your love into my heart through your Holy Spirit. Help me be more forgiving, patient, and sacrificial in my love with your children. In Jesus' name, amen.
