Gedanken zum Vers des Tages
“Jesus ist der Sohn Gottes.” Fünf einfache Worte. Und doch sind sie so viel mehr als nur einfache Worte, denn sie sind das Tor, das unsere Herzen für Gott öffnet. Wenn du heute Abend Jesus als Gottes Sohn bekennst, heißt du Gott bewusst und absichtlich in deinem Herzen willkommen. Der Vater wohnt bei dem, der den Sohn bekennt.
Thoughts on Today's Verse...
"Jesus is the Son of God."
Six simple words. However, they are much more than simple words when we believe them! They are the doorway that opens our hearts to God. So, today, as you confess Jesus as God's Son, consciously and intentionally welcome God into your heart. He longs to live with you and in you. And as you pursue Jesus by knowing more about him, the Holy Spirit is at work transforming you to become like your Lord (2 Corinthians 3:18). As you listen to Jesus and obey him, he promises us that he and the Father will join the Holy Spirit (our Comforter and helper) and make their home in us (John 14:21, 23, 26) because we have confessed the Son and are seeking to live for him!
Mein Gebet
Vater, ich möchte leben mit dir als Mittelpunkt meines Lebens und meines Herzens. Ich bekenne gerne, dass Jesus der Sohn Gottes, mein Herr und Heiland ist. Ich preise dich und danke dir im Namen Jesu Christi. Amen.
My Prayer...
Father, I want to live my life in and center my heart on your Son. I gladly confess that Jesus is the Son of God. He is also my Lord and my Savior. I praise and thank you in the name of Jesus Christ, trusting in the intercession of the Holy Spirit who lives in me. Amen.
