Gedanken zum Vers des Tages
Hast du gewusst, dass die Bibel nicht nur sagt: “Gott liebt dich”? Lass dich nicht von mir durcheinanderbringen. Die Schrift teilt uns fürwahr mehrmals mit, dass Gott uns liebt. Dabei dürfen wir jedoch eine wichtige Wahrheit nicht übersehen. Jedes Mal, wenn die Bibel uns mitteilt, dass Gott uns liebt, demonstriert sie diese Liebe auch. Gottes Liebe ist mehr als nur ein Gefühl oder eine Absicht. Gottes Liebe wird demonstriert. Gott hat uns so sehr geliebt, dass er nicht bloß sagt, “ich liebe dich”, vielmehr hat Gott seine Liebe dadurch demonstriert, dass er seinen Sohn sandte und opferte, um uns seine unvergleichliche Liebe zu schenken! Wir müssen nie daran zweifeln, dass Gott meint, was er sagt. Er hat seine Verheißungen der Liebe durch seine Taten untermauert.
Thoughts on Today's Verse...
Did you know the Bible doesn't just say, "God loves you." Now don't let me confuse you. Scripture does tell us many times that God loves us. However, don't miss the important truth here. Each time Scripture tell us that God loves us, it also demonstrates that love as well. God's love is more than emotion and intention. God's love is demonstrated. God loved us so much he didn't just say, "I love you." God showed his by sending and sacrificing his Son to give us his incomparable love! We never have to doubt that God means what he says. He has backed up his promises of love with his actions.
Mein Gebet
Liebender und allmächtiger Gott, ich danke dir dafür, dass du mich liebst. Danke, dass du es mir sagst und zeigst. Du sollst bitte wissen, lieber Vater, dass auch ich dich liebe! Nimm heute meine Worte und meine Taten als Zeugnis meiner Liebe an. Durch Jesus bete ich. Amen.
My Prayer...
Loving and Almighty God, thank you for loving me. Thank you for both saying it and showing it. Please know, dear Father, I love you, too! Accept my words and actions today as a testimony to my love. Through Jesus I pray. Amen.
