Gedanken zum Vers des Tages
Wie erkennst du die Nachfolger Jesu? Wie entdeckst du Christen? Jesus sagte, dass sie einander genauso lieben, wie er seine Jünger liebte. In dem unmittelbaren Kontext bedeutet das, dass er sich bereitwillig aufopferte und sich auf außergewöhnliche Weise durch seinen Tod am Kreuz hingegeben hat. Er war auch willig, selbstlos und praktisch zu lieben, indem er die Füße der Jünger gewaschen hat. Sein Leben offenbart, dass er bereit war, fast alles zwischen Extravagantem und Praktischem zu tun. Stell dir vor, dass wir alle die Evangelien lesen und uns der gegenseitigen Liebe in gleicher Weise hingeben, wie Jesus sie seinen Jüngern entgegen brachte!
Thoughts on Today's Verse...
How do you recognize Jesus' followers? How do you find Christians? Jesus said they love each other just as he loved the disciples. In the immediate context this means he is willing to give sacrificially and extravagantly by dying for them at the cross, and he is also willing to love selflessly and practically by washing their feet. His ministry reveals he will do almost anything in between extravagant and practical. Imagine if we all read the Gospels and committed to love each other in the same way Jesus showed his love to his disciples!
Mein Gebet
Vater der Barmherzigkeit und Gott aller Gnade, ich danke dir dafür, dass du mich durch das Vorbild von Jesus zu lieben lehrst. Mögen meine Worte und Taten deine Liebe gegenüber deinem Volk heute, morgen und bis zu dem Tag, an dem du uns alle zu dir nach Hause bringst, widerspiegeln. Im Namen Christi, meinem großem Vorbild, bete ich. Amen.
My Prayer...
Father of Compassion and God of all grace, I thank you for teaching me to love through the example of Jesus. May my words and actions reflect his love toward your people today, tomorrow, and until you bring us all home to you. In the name of Christ, my Great Example, I pray. Amen.
