Gedanken zum Vers des Tages
Wir sind gestorben, aber lebendiger denn je. Wir sind gekreuzigt und gedemütigt, und doch sind wir weit mehr verherrlicht als je zuvor. Begreifst du, Christus lebt in uns. Er wirkt durch uns, um andere zu segnen. So ist das Leben, welches wir jetzt in unserem begrenzten Körper leben, gar nicht begrenzt --- es ist das Werk Christi. Das Leben, welches wir jetzt leben, wird durch Vertrauen in den einen und einzigen Heiland gelebt. Er hat uns seine Liebe durch sein Erlösungsopfer gezeigt
Thoughts on Today's Verse...
When we shared with Jesus in his death, burial, and resurrection (Romans 6:3-7; Colossians 2:12-15, 3:1-4), we died, but we are more alive than ever before. We were crucified with Christ, and now we are glorified with Christ in us. He works through us to bless others. This new life we now live in our bodies is no longer limited to our personal power. We are alive, and our new life is the work of Christ through us. This is the life empowered by faith in the one and only Savior, who has shown his love to us by giving himself to redeem us.
Mein Gebet
Allmächtiger und heiliger Gott. Danke dafür, dass du dein Leben und deine Kraft mit mir teilst, dass du durch mich wirkst. Danke, dass du mein Leben mit Christus verbunden hast und danke, dass sich Christus mit meinem Leben verbunden hat. Möge seine Liebe, Gnade und Macht durch meine Taten und durch meinen Charakter sichtbar werden. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Almighty and Holy God, thank you for sharing your life and power with me. Thank you for joining my life to Christ and having him come alive in me. May his love, grace, and power be seen in my actions and character. I want my new life to reflect Jesus and his presence in me so I can bring his grace to others and bring them to him. In Jesus' name, I pray. Amen.
