Gedanken zum Vers des Tages
Was kann uns wirklich stützen und erfüllen? Um eine Antwort auf diese Frage zu erhalten, ist es vielleicht am besten, eine Gegenfrage zu stellen. Was bleibt uns erhalten, wenn wir nach dem Tod unseres Körpers schweigend in das Grab hinunter gelassen werden? Nur unsere Beziehungen zu Gott und mit seinem Volk bestehen über das Grab hinaus. Wenn er (Gott) es also ist, der einzig bleibt, wie können wir ihn dann gegen irgendetwas ersetzen wollen, was nicht bestehen bleibt?
Thoughts on Today's Verse...
What can truly fulfill and sustain us? Maybe the best way to answer that question is by asking another: What can we keep when our bodies are placed silently in their graves at death? Only our relationship with God and his people lasts beyond the grave. If he is what lasts, then how can we displace him for anything that doesn't?
Mein Gebet
Mächtiger Jahwe, Stärke Israels, Bewahrer der Bündnisse, und der, der alle Prophezeiungen erfüllt, du bist meine Hoffnung, meine Stärke und meine Zukunft. Heute lebe ich aus bewusster Bewunderung dafür, dass der Bewahrer des Universums meinen Namen kennt, meine Stimme hört und um mich besorgt ist. Ich danke dir dafür, dass du, der große “Ich Bin”, in meiner Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft bist Durch meinen Heiland bete ich. Amen.
My Prayer...
Mighty Yahweh, Strength of Israel, Keeper of the Covenant and Fulfillment Maker of every prophecy, you are my hope, my strength and my future. I live this day in wide open amazement that the Keeper of the Universe knows my name, hears my voice, and cares for me. Thank you for being my past, my present, and my future, the Great I Am. Through my Savior I pray. Amen.
