Gedanken zum Vers des Tages
Wir sollten bereit und imstande sein, mit anderen Menschen die Hoffnung zu reden, die Jesus uns gebracht hat! Aber zwei Dinge sind wichtig, wenn wir unsere Hoffnung mitteilen wollen: Unsere Glaubwürdigkeit (Ist Jesus wirklich der Herr unseres Herzens?) und unser Charakter! (weisen wir Freundlichkeit und Respekt als überzeugte Haltung auf?)!. Das Ziel besteht nicht darin, mit Argumenten zu überzeugen, sondern die Herzen für Gottes Charakter zu gewinnen!
Thoughts on Today's Verse...
We are to be ready and able to tell folks about the hope that Jesus has brought to our lives! But when we share this hope, two things are important: our credibility — is Jesus really Lord of our hearts — and our character — do we show gentleness and respect in our persuasion approach. The goal is not to win arguments but hearts to the God of character!
Mein Gebet
Heiliger und liebender Vater, ich danke dir dafür, dass du deine Gnade durch Jesus ausgedrückt hast. Ich bin mir nicht sicher, ob ich eine andere Botschaft gehört hätte. Schenke mir die nötige Überzeugung, um meine Hoffnung in Jesus zu teilen – aber auf eine Weise, die deine Gnade widerspiegelt. Durch meine lebendige Hoffnung bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy and Loving Father, thank you for speaking your grace in Jesus. I'm not sure I would have heard any other message. Give me the conviction I need to share my hope in Jesus, but in a way that reflects your grace. Through my Living Hope I pray. Amen.
