Gedanken zum Vers des Tages
Für diejenigen, die danach trachten, Gottes Willen zu tun, ist seine Weisheit manchmal ganz kurz, prägnant und angenehm. Ich will, dass meine Kinder und Enkelkinder mich in guter Erinnerung behalten, weil ihr Vater und Großvater gerecht zu leben versuchte und den Herrn mit seinem ganzen Herzen liebte. Ich weigere mich, die Art von Leben zu führen, die das Leben derer um mich herum vergiftet und ein Vermächtnis der Fäulnis für meine Nachkommen zurück lässt.
Thoughts on Today's Verse...
Sometimes the wisdom of God is short, succinct, and sweet for those who seek to do his will. I want my children and grandchildren to remember me with sweet thoughts because their dad, and granddad, sought to be righteous and love the Lord with all his heart. I refuse to live the kind of life that poisons the lives of those I touch and leaves rot in the heritage of my descendants.
Mein Gebet
Oh heiliger und gerechter Vater, ich will, dass mein Charakter ein Segen für meine Kinder, für ihre Kinder und für die Kinder meiner Enkel ist. Bitte schenk mir Weisheit, Unterscheidungsvermögen, Feingefühl, Ehre, Integrität und leidenschaftliche Heiligkeit in meinem Tun, in meinen Worten, in meiner Haltung und in meinem Einfluss. Möge ich einen göttlichen Einfluss verbreiten und ein gerechtes Andenken für meine leibliche und geistliche Familie sein. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
O Holy and Righteous Father, I want my character to be a blessing to my children, my children's children, and to my grandchildren's children. Please give me wisdom, discernment, tact, honor, integrity, and compassionate holiness in all my actions, words, demeanor, and influence. May I provide a godly influence and a righteous memory for those in both my physical and spiritual families. In Jesus' name I pray. Amen.