Gedanken zum Vers des Tages
Jesus ist nicht nur für meine Sünden gestorben; er lebt auch für mich. Es ist eine Tatsache, dass er zur Rechten Gottes sitzt und mich als sein Eigentum beansprucht (s. 1 Joh. 2, 1-2) Wenn er für unsere Errettung zu sterben bereit war, würde er uns da etwas vorenthalten, nachdem er nun lebt und über den Tod gesiegt hat?
Thoughts on Today's Verse...
Jesus didn't just die for my sins; he lives for me. In fact, he is at God's right hand claiming me as his own (see 1 John 2:1-2). If he was willing to die to save me, what will he withhold now that he lives victorious over death?
Mein Gebet
Heiliger und gerechter Vater, ich danke dir für Jesus, der dir zur Seite steht und mein Herz, meine Kämpfe und meine Welt kennt. Ich danke dir für deine beständige Fürsorge und Bewahrung in meinen Schwierigkeiten und Erfolgen. Mögest du mir deine Gegenwart heute mehr denn je bewusst machen, während ich dir von ganzem Herzen zu dienen versuche. Im Namen Jesu bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, I thank you for Jesus who is at your side and who knows my heart, my struggles, and my world. I thank you for your constant care and protection through all of my difficulties and triumphs. Please make your presence known more clearly today than ever before as I try to serve you with wholehearted devotion. In the name of Jesus I pray. Amen.
