Gedanken zum Vers des Tages
Wie können wir unseren Glauben wirksam weitergeben, besonders in Situationen, die dem Glauben gegenüber feindlich sind? Zum einen, indem wir unsere Herzen Christus als unserem Herrn hingeben. Zum anderen sollten wir uns eine Darstellfung für unseren Glauben überlegen, die unsere Hoffnung in Jesus betont. Schließlich, wenn wir den Grund unserer Hoffnung anderen mitteilen, sollten wir es in einer respektvollen und freundlichen Art und Weise tun. Wir werden natürlich nie die Möglichkeit haben unseren Glauben zu teilen, wenn wir ihn in unserer Umgebung nicht eindrucksvoll leben.
Thoughts on Today's Verse...
How do we effectively share our faith, especially in situations hostile to us and our faith?
First, we consciously submit our hearts to Christ as Lord.
Second, we prepare a presentation — or several presentations, depending upon the circumstances — that focuses on the hope we have in Jesus.
Finally, when we share our reason for hope, we do it with respect, gently sharing our faith with others. Of course, we will never have an opportunity to share our faith if we don't live a life of faith that impacts those around us with God's goodness, holiness, and grace.
Mein Gebet
Heiliger Gott und liebender Vater, bitte benutze den Einfluss und die Qualität meines Lebens, um andere Menschen zu Jesus zu führen. Schenk mir bitte Weisheit, um folgende Freunde zu Christus zu führen (Namen der Freunde einsetzen...). Mögen meine Worte und Taten sie dir näher bringen und ihnen meinen Respekt und meine Liebe zeigen. In Jesu Namen bete ich. Amen.
My Prayer...
Holy God and loving Father, please use my influence and the quality of my life to bring others to Jesus. Please give me wisdom as I seek to lead the following friends to Christ... (Please specifically mention several of these precious people by name!)
May my words and actions lead them closer to you and show them my respect and the love you have for them as your creations. In Jesus' name, I pray. Amen.
